1. Les legendes et contes persanes dans la litterature anglaise des xviii et xix siecle jusqu'en 1859
پدیدآورنده: / Kokab Saffari; pref. de M. ch. Dedeyan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ادبیات تطبیقی -- انگلیسی و فارسی,ادبیات تطبیقی -- فارسی و انگلیسی,ادبیات انگلیسی -- قرن ۱۸ -- تاریخ و نقد,ادبیات انگلیسی -- قرن ۱۹ -- تاریخ و نقد,افسانهها و ق‍ص‍ه‌ه‍ای ایرانی -- تاثیر -- ادبیات انگلیسی
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ص
۷
2. Literary modernity between the Middle East and Europe : textual transactions in nineteenth-century Arabic, English, and Persian literatures
پدیدآورنده: / Kamran Rastegar.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: هزار و یکشب,ادبیات انگلیسی ,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,-- تاثیر عربی,-- انگلیسی و عربی, -- عربی و انگلیسی,-- انگلیسی و فارسی, -- فارسی و انگلیسی,ادبیات عربی -- تاثیر انگلستان,Arabic literature --English influences,ادبیات فارسی -- تاثیر انگلستان,Persian literature --English influences,ادبیات انگلیسی -- تاثیر ایران,English literature --Iranian influences
رده :
PR
۱۲۹
/
ع
۴
ر
۵ ۱۳۸۶
3. Persia and the victorians
پدیدآورنده : /Marzieh Gail.
موضوع : ادبیات تطبیقی, -- فارسی و انگلیسی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
4. Persia and the Victorians
پدیدآورنده: / by Marzieh Gail.,گیل,Gail
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,-- انگلیسی و فارسی, -- فارسی و انگلیسی,انگلستان ,ایران , --روابط خارجی , -- روابط خارجی ,-- ایران , -- انگلستان
رده :
DA
۴۷
/
۹
/
الف
۹
گ
۹ ۱۳۳۰
5. Persian poetry in England and America: a 200 year history
پدیدآورنده: ./ by John D. yohannan,ی‍وح‍ن‍ان,Yohannan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,شعر انگلیسی,ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- ایرانی و انگلیسی, -- انگلیسی و ایرانی
رده :
PIR
۳۴۲۹
/
ال
ف
۸
ی
۹ ۱۳۵۶
6. Translating the garden
پدیدآورنده: /M.R. Ghanoonparvar.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: فارسی-- ترجمه به انگلیسی.,ترجمه.,زبان و فرهنگ.,ادبیات تطبیقی.
رده :
PE
۱۴۹۸
/
۲
/
ف
۲
ق
۲ ۱۳۸۰
7. اسطوره فینوس و ادونیس
پدیدآورنده: جمعه، بدیع محمد، Muhammad Badi ,Jumah
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: ادبیات تطبیقی - عربی و انگلیسی,ادبیات تطبیقی - عربی و فارسی,ادبیات تطبیقی - عربی و فرانسه
رده :
PJA
۲۰۸۱
/
الف
۸
ج
۸
8. افسانه ها و داستانهاي ايراني در ادبيات انگليسي
پدیدآورنده: ترجمه كوكب صفاري (صورتگر)
کتابخانه: کتابخانه دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ادبيات تطبيقي - انگليسي و فارسي,ادبيات تطبيقي - فارسي و انگليسي,ادبيات انگليسي - قرن 18- تاريخ ونقد,ادبيات انگليسي - قرن 19- تاريخ ونقد
رده :
PR
129
/2
ف
/7
ص
1357
9. افسانه ها و داستانهاي ايراني درادبيات انگليسي(:در سده‌هاي هجدهم و نوزدهم ميلادي تا سال )1859
پدیدآورنده: ترجمه کوکب صفاري (صورتگر)
کتابخانه: كتابخانه عمومی هادی شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع: ادبيات تطبيقي انگليسي و فارسي
رده :
809
الف
638
10. افسانه ها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی ( در سده های هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۵۹ ) پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: / ترجمة کوکب صفاری ( صورتگر ),صفاری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,-- انگلیسی و فارسی, -- فارسی و انگلیسی,ادبيات انگليسي - سده 18 م .- تاريخ و نقد,ادبيات انگليسي - سده 19 م .- تاريخ و نقد
رده :
LGR445
1683
11. افسانه ها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی (در سده های هیجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۵۹): پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: مترجم صورتگر، کوکب (صفاری)،
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: ادبیات تطبیقی - انگلیسی و فارسی,ادبیات انگلیسی - تٲثیر ایران,ادبیات انگلیسی - تٲثیر فارسی
رده :
PR
۱۳۰
/
الف
۹
ص
۹
12. افسانه ها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی ( درسده های هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۵۹ ) پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: / ترجمه کوکب صفاری(صورتگر),صورتگر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: ادبیات تطبیقی,ادبیات تطبیقی,-- انگلیسی و فارسی, -- فارسی و انگلیسی,ادبيات انگليسي - سده 18 م .- تاريخ و نقد,ادبيات انگليسي - سده 19 م .- تاريخ و نقد
رده :
PR129
.
P38S8
13. افسانه ها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی(در سده های هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۵۹)پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: صورتگر، کوکب (صفاری)
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع: ادبیات تطبیقی - انگلیسی و فارسی,ادبیات تطبیقی - فارسی و انگلیسی,افسانه ها و قصه های ایرانی,افسانه ها و قصه های انگلیسی
رده :
PR
۱۲۹
/
الف
۹
ص
۹
14. افسانه ها وداستا‌نها‌ی ایرانی درادبیات انگلیسی (درسده های هجدهم ونوزدهم میلادی
پدیدآورنده: صفاری ، کوکب
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: ادبیات انگلیسی - تاثیر ادبیات فارسی,ادبیات تطبیقی - فارسی و انگلیسی,ادبیات تطبیقی - انگلیسی و فارسی,ایران شنا‌سی - انگلستان
رده :
PIR
۱۲۹
/
ک
۹
الف
۷
15. افسانه هاوداستانهای ایرانی درادبیات انگلیسی (درسده های هجدهم ونوزدهم میلادی تاسال۱۸۵۹ )پژوهشی درادبیات تطبیقی
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: ادبیات تطبیقی -- انگلیسی و فارسی,ادبیات تطبیقی -- فارسی و انگلیسی,ادبیات انگلیسی -- قرن ۱۸ -- تاریخ و نقد,ادبیات انگلیسی - قرن ۱۹ - تاریخ ونقد,افسانه هاوقصه های ایرانی - تاثیر- ادبیات انگلیسی
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۲
ص
۷
16. افسانهها و داستانهای ایران در ادبیات انگلیسی، در سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۵۹، پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: صورتگر، کوکب (صفاری)، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: تاثیر ایرانی ادبیات انگلیسی,انگلیسی و فارسی ادبیات تطبیقی,فارسی و انگلیسی ادبیات تطبیقی,سده ۱۸ م. -- تاریخ و نقد ادبیات انگلیسی,سده ۱۹ م. -- تاریخ و نقد ادبیات انگلیسی,ترجمه به انگلیسی -- تاریخ و نقد ادبیات فارسی,نقد و تفسیر -- انگلستان ادبیات فارسی,افکا‌ر عمومی -- انگلستان ایران,در ادبیات ایران
رده :
PR129
.
P38S919
1357
17. افسانهها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی (در سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال۱۸۵۹ ): پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: / [نوشته و] ترجمه کوکب صفاری (صورتگر)
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: ادبیات تطبیقی- انگلیسی و فارسی
رده :
PN
۶۴۰۴
/
ص
۷،
الف
۷
18. افسانهها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی ( در سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۹۵ ) ، پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده : صورتگر ، کوکب ( صفاری )
موضوع : ادبیات تطبیقی - انگلیسی و فارسی,ادبیات انگلیسی - تاریخ و نقد
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
19. افسانهها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی (در سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۵۹) پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: ترجمه: کوکب صفاری (صورتگر)
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: ادبیات تطبیقی - انگلیسی و فارسی,ادبیات تطبیقی - فارسی و انگلیسی,ادبیات انگلیسی - قرن ۱۸م - تاریخ ونقد,ادبیات فارسی - قرن ۱۳ق. - تاریخ و نقد
رده :
PR
۱۲۹
/
الف
۹
الف
۷ ۱۳۵۷
20. افسانهها و داستانهای ایرانی در ادبیات انگلیسی (در سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی تا سال ۱۸۵۹)، پژوهشی در ادبیات تطبیقی
پدیدآورنده: / ترجمه کوکب‌صفاری(صورتگر)
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: ادبیات تطبیقی - انگلیسی و فارسی,ادبیات تطبیقی - فارسی و انگلیسی,ادبیات انگلیسی - قرن ۱۸ - تاریخ و نقد,ادبیات انگلیسی - قرن ۱۹ - تاریخ و نقد
رده :
PR
۱۲۹
/
ف
۳
ص
۹
